התרבות הבודהיסטית של סין

ספר זה מפרט ומבהיר את המושגים הבסיסיים והמאפיינים של התרבות הבודהיסטית בסין. דגש מיוחד מושם על שני היבטים: הראשון – האבולוציה ההיסטורית של הבודהיזם הסיני, כמו גם ספרים עתיקים, רשומות, דוקטרינות בסיסיות, מערכות אמונה ואתרים היסטוריים ותרבותיים מפורסמים; השני – השפעת הבודהיזם על היבטים של התרבות הסינית כמו פוליטיקה, אתיקה, פילוסופיה, ספרות, אמנות ומנהגים עממיים. כמו גם את ההבדלים וקווי הדמיון בין הבודהיזם לקונפוציאניזם והדאואיזם. ספר זה מסכם את המבנה, את האמונות הבסיסיות, את היחסים הפנימיים והחיצוניים, את שורש האבולוציה ואת הייחודיות של מערכת התרבות הבודהיסטית בסין. הספר נועד לספק הבנה מעמיקה של המעמד ההיסטורי של הבודהיזם ואת התפקיד החשוב שלו באבולוציה של התרבות הסינית. הספר נכתב על ידי אחד המלומדים הטובים ביותר של הבודהיזם בסין העממית. הוא מתמקד בהשפעת הבודהיזם על הפוליטיקה, האתיקה, הפילוסופיה, הספרות והאמנות הסינית, ומספק הבנה מעמיקה של המעמד ההיסטורי של הבודהיזם ותפקידו באבולוציה של התרבות הסינית.
פאנג לי-טיאן הוא מנהל המכון לחקר הבודהיזם ותיאוריות דתיות. הוא פרופסור במחלקה ללימודי דת בבית הספר לפילוסופיה, אוניברסיטת רנמין, בבייג'ינג.
בין תפקידיו השונים פרופסור פ’אנג שימש כסגן יושב ראש של אגודת חקר הדתות של סין העממית, כסגן יושב ראש האגודה להיסטוריה של הפילוסופיה הסינית וכעורך הראשי של כתבי העת להיסטוריה של הפילוסופיה הסינית ולחקר הדתות. פרופסור פ’אנג כתב 13 ספרים ו-260 מאמרים בתחום לימודי הבודהיזם. פרסומים אלה נחשבים כמובילים בתחום הפילוסופיה הבודהיסטית בסין העממית לאחר 1980. כמו כן, הוא זכה במספר פרסים על פרסומיו השונים.